1.1 --- a/Extras/HardwareGrowler/AppController.m	Tue May 05 01:07:59 2009 -0700
     1.2 +++ b/Extras/HardwareGrowler/AppController.m	Tue May 05 01:18:18 2009 -0700
     1.3 @@ -548,7 +548,7 @@
     1.4  		if (isCharging == kCFBooleanTrue) {
     1.5  			[description appendString:NSLocalizedString(@"Battery charging...", nil)];
     1.6  			if (haveBatteryTime || haveBatteryPercentage) [description appendString:@"\n"];
     1.7 -			if (haveBatteryTime) [description appendFormat:NSLocalizedString(@"Time to charge: %i", nil), batteryTime];
     1.8 +			if (haveBatteryTime) [description appendFormat:NSLocalizedString(@"Time to charge: %i minutes", nil), batteryTime];
     1.9  			if (haveBatteryTime && haveBatteryPercentage) [description appendString:@"\n"];
    1.10  			if (haveBatteryPercentage) [description appendFormat:NSLocalizedString(@"Current charge: %d%%", nil), batteryPercentage];
    1.11  			imageData = powerACChargingIcon();

     2.1 --- a/Extras/HardwareGrowler/English.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:07:59 2009 -0700
     2.2 +++ b/Extras/HardwareGrowler/English.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:18:18 2009 -0700
     2.3 @@ -134,7 +134,7 @@
     2.4  "Time remaining: %i minutes" = "Time remaining: %i minutes";
     2.5  
     2.6  /* No comment provided by engineer. */
     2.7 -"Time to charge: %i" = "Time to charge: %i";
     2.8 +"Time to charge: %i minutes" = "Time to charge: %i minutes";
     2.9  
    2.10  /* No comment provided by engineer. */
    2.11  "Unnamed FireWire Device" = "Unnamed FireWire Device";

     3.1 --- a/Extras/HardwareGrowler/fr.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:07:59 2009 -0700
     3.2 +++ b/Extras/HardwareGrowler/fr.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:18:18 2009 -0700
     3.3 @@ -134,7 +134,7 @@
     3.4  "Time remaining: %i minutes" = "Temps restant : %i minutes";
     3.5  
     3.6  /* No comment provided by engineer. */
     3.7 -"Time to charge: %i" = "Temps de recharge : %i minutes";
     3.8 +"Time to charge: %i minutes" = "Temps de recharge : %i minutes";
     3.9  
    3.10  /* No comment provided by engineer. */
    3.11  "Unnamed FireWire Device" = "Périphérique FireWire inconnu";

     4.1 --- a/Extras/HardwareGrowler/nl.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:07:59 2009 -0700
     4.2 +++ b/Extras/HardwareGrowler/nl.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:18:18 2009 -0700
     4.3 @@ -131,7 +131,7 @@
     4.4  "Time remaining: %i minutes" = "Resterende tijd: %i minuten";
     4.5  
     4.6  /* No comment provided by engineer. */
     4.7 -"Time to charge: %i" = "Resterende oplaadtijd: %i";
     4.8 +"Time to charge: %i minutes" = "Resterende oplaadtijd: %i";
     4.9  
    4.10  /* No comment provided by engineer. */
    4.11  "Unnamed FireWire Device" = "Naamloos FireWire-apparaat";

     5.1 --- a/Extras/HardwareGrowler/pt_BR.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:07:59 2009 -0700
     5.2 +++ b/Extras/HardwareGrowler/pt_BR.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:18:18 2009 -0700
     5.3 @@ -134,7 +134,7 @@
     5.4  "Time remaining: %i minutes" = "Tempo restante: %i minutos";
     5.5  
     5.6  /* No comment provided by engineer. */
     5.7 -"Time to charge: %i" = "Tempo para recarregar: %i";
     5.8 +"Time to charge: %i minutes" = "Tempo para recarregar: %i";
     5.9  
    5.10  /* No comment provided by engineer. */
    5.11  "Unnamed FireWire Device" = "Dispositivo FireWire Sem nome";

     6.1 --- a/Extras/HardwareGrowler/ru.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:07:59 2009 -0700
     6.2 +++ b/Extras/HardwareGrowler/ru.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:18:18 2009 -0700
     6.3 @@ -134,7 +134,7 @@
     6.4  "Time remaining: %i minutes" = "Осталось: %i мин.";
     6.5  
     6.6  /* No comment provided by engineer. */
     6.7 -"Time to charge: %i" = "До зарядки: %i";
     6.8 +"Time to charge: %i minutes" = "До зарядки: %i";
     6.9  
    6.10  /* No comment provided by engineer. */
    6.11  "Unnamed FireWire Device" = "Безымянное устройство firewire";

     7.1 --- a/Extras/HardwareGrowler/sv.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:07:59 2009 -0700
     7.2 +++ b/Extras/HardwareGrowler/sv.lproj/Localizable.strings	Tue May 05 01:18:18 2009 -0700
     7.3 @@ -131,7 +131,7 @@
     7.4  "Time remaining: %i minutes" = "Tid kvar: %i minuter";
     7.5  
     7.6  /* No comment provided by engineer. */
     7.7 -"Time to charge: %i" = "Laddningstid: %i";
     7.8 +"Time to charge: %i minutes" = "Laddningstid: %i";
     7.9  
    7.10  /* No comment provided by engineer. */
    7.11  "Unnamed FireWire Device" = "Namnlös FireWire-enhet";